Virtual units agreement

General terms

  1. This Agreement on virtual units establishes the terms of use for INFORMUNITY LLC (hereinafter referred to as “INFORMUNITY”) in its activities and in business relationships with End Users of computer programs, the copyright holder of which is INFORMUNITY, (hereinafter referred to as "End Users“ and ”Software") and virtual payment units (Units) .

  2. A Unit is a conditional virtual payment unit that is an expression of the right of the End User to claim INFORMUNITY upon receipt (payment) for certain services / works / goods directly related to the Software (including software licenses) / other, determined by the INFORMUNITY (hereinafter referred to as the “Purchase"). 

  3. Payment via Units is possible under the terms of this Agreement. 

  4. The use of Units when paying for a Purchase is equivalent to receiving a discount on payment to INFORMUNITY provided to the End User. 

  5. The purpose of using Units is:

    1. attracting new customers (End users);

    2. stimulating repeated requests from existing customers (End Users);

    3. increasing End Users' trust in the INFORMUNITY by providing additional software usage opportunities, discounts, bonuses and other privileges when providing services to them;

    4. strengthening the communication between the INFORMATION COMMUNITY and End users;

    5. software promotion on the market. 

  6. This Agreement contains a public offer for the purchase and use of Units by End Users.

Units: purchase and accounting of virtual units

  1. The end user has the right to purchase the required number of Units from INFORMUNITY upon a request. Payment for Units is made by cashless payment to the account of INFORMUNITY and / or (if technically possible by INFORMUNITY or in the Software) - through an online payment service by electronic means of payment. Information about the made payment is provided to the end user through the Internet acquiring service.  

  2. The number of Units available to the End User of the Software is shown in the personal account (self-service) of the software. 

  3. The number of Units purchased by the End User is indicated in the payment invoice and in the personal account of the software in the ratio of the current unit rate. 

  4. The cost of Units is not subject to VAT. 

  5. After the payment of the Units is completed, an Act on services / work performed is sent to the End User.

  6. There is no partial or full refund for the number of Units purchased by the End User. 

  7. INFORMUNITY can grant a certain number of Units to the End User(s) as an incentive measure (promotions, bonuses, etc.).

  8. The number of Units available to the End User is indicated in the personal account of the Self service portal of the Software (hereinafter referred to as “Self service"). If the End User has a valid license for various types of Software, then in each of it the current number of Units is indicated and updated in real time, but no later than one day following the day of a top-up or deduction of Units after using the Software / registration after the purchase of Units.  

  9. The validity period of Units is one calendar year from the date of the payment and their accrual in the Self Serivce for the End User. 

  10. INFORMUNITY can send notifications to the End User about the imminent expiration of Units, insufficient number of Units for the software used by the End User, etc.

Units: exchange rate and the use of Units when obtaining

  1. Units can be used to pay for any INFORMUNITY goods and services such as software licenses, works / services provided for paid distribution / provision / performance / at prices set by INFORMUNITY. 

  2. The cost of goods / licenses / services, etc., paid for by Units, can be posted on the INFORMUNIY's website on the Internet at: informunity.us (including for each individually) and in the Self service on the End User's software. 

  3. The end user who wants to use Units when paying for the Purchase needs to place a request to the technical support service of the INFORMUNITY, then he can receive information about specific objects (goods (software licenses), works / services provided by the INFORMUNITY) that can be paid for with Units. 

  4. A purchase by Units (at the End User's choice - in whole or in part) is carried out by writing off a certain number of Units from the End User account, with current ratio to real money.

  5. At the request of the End User, INFORMUNITY can also sell goods (including a software license / its extension), perform individually defined work / provide services related to the Software and individually required by the End User, taking into account the discount redeemable by Units. The cost of such Purchase and the amount of the discount redeemable by Units can be determined when the End User contacts the technical support service of INFORMUNITY, and can amount to up to 100% discount on the full Purchase price. 

  6. In any case, the content of the Purchase must include such objects (goods (software licenses), works / services) that go beyond the scope of civil law agreements already concluded between INFORMUNITY and the End User (licensing, contracts and service support).

Units: deduction and “reset” of virtual points

  1. Units can be written off automatically when the payment for the use of the Software is made (at the End User's choice), as well as when the End User makes purchase requests through the technical support service of InformUnity. 

  2. The procedure for writing off Units: firstly, the earliest obtained virtual units are deducted. 

  3. Units that have not been spent during the year since their acquisition / receipt are "reset" on the day following a full year from the date of their accrual. 

  4. Unspent Units are also “reset” in the event of termination / termination of the contract / agreement (contract (works / services/ maintenance) / license) concluded between the INFORMUNITY and the counterparty who had the status of an End User by this Agreement.

Miscellaneous 

  1. Any counterparty under this Agreement, the End User, that is, the licensee (end user) of the Bitrix24 computer program, provided by INFORMUNITY, who simultaneously has a license for the software, the copyright holder of which is INFORMUNITY, can use the Units under the terms of this Agreement. 

  2. At the will of INFORMUNITY, additional sales promotion measures may be applied when paying for the Purchase in Units, including the provision of discounts, adding Units as a bonus, invitation to events (webinars) and others. 

  3. INFORMUNITY reserves the right to additionally, at its will, encourage any specific counterparty, certain groups of counterparties with criteria selected in accordance with marketing plans, as well as all its counterparties – Bitrix24 users to grant Units free of charge, as a discount for possible purchase. 

  4. Purchased/received Units are not transferable to third parties (other End Users). The crediting and debiting of Units takes place only to the Personal account of the End User who made the purchase / received such virtual points from INFORMUNITY LLC.  

  5. This Agreement comes into force from the moment of its signing by the General Director of INFORMUNITY LLC and is subject to posting it on the Company's website informunity.us / informunity.es for the purpose of public access and informing End Users, as well as other interested parties.